Книги про германию список лучших

26 июля выйдет спин-офф серии Wolfenstein с подзаголовком Youngblood.

Отличий от основной серии не так уж и много: новые главные герои, а вернее, героини, — дочери Блазковица, Джесс и Софи, возможность пройти игру в кооперативе, а также обновленная структура уровней, с которой помогают ребята из Arkane.

В остальном — все тот же Wolfenstein: толпы нацистов, которых игрок превращает в кучи мяса, альтернативная история с победой Германии во Второй мировой, технологии будущего и безумные проекты, которым точно позавидовал бы настоящий Третий Рейх.

Мы собрали десять книг, которые покажут Третий Рейх с совершенно разных сторон: от комикса про альтернативную историю и путешествия во времени до серьезного исследования жизни обычных людей в гитлеровской Германии.

Книги про Германию список лучших

«Я убил Адольфа Гитлера» Джейсона (I killed Adolf Hitler)

Книги про Германию список лучших

В этой не самой обычной версии наш мир населен не людьми, а антропоморфными животными, да и профессии непривычные есть. Например, наемный убийца, к которому вы можете спокойно постоять в очереди на прием. Однажды к одному из таких профессионалов пришли с просьбой убить не своего неверного мужа, пьянчугу-сына или надоедливого соседа по комнате, а, для разнообразия, Адольфа Гитлера. Конечно, прилетев прямо к его кабинету на машине времени. С этого момента все идет не по плану.

На первый взгляд, с такой завязкой, можно было бы ожидать какого-то триллера или боевика, по факту же — комикс размышляет о природе зла в нашем мире и о роли отдельных исторических лиц в его торжестве.

А еще это достаточно меланхоличная история отношений главного героя и его девушки, в которой не играет особой роли то, что он — наемный убийца. С тем же успехом он мог работать, например, юристом.

Несмотря на довольно примитивный внешний вид и завязку сюжета, комикс куда глубже, чем может показаться на первый взгляд.

Книги про Германию список лучших

«Самый темный час» Тони Шумахера (The Darkest Hour)

Книги про Германию список лучших

Эта книга во многом очень схожа с перезапущенной вселенной Wolfenstein: на дворе 1946 год, чаша сил склоняется к победе нацистской Германии, Лондон, как и вся Великобритания, оккупирован немцами. Джон Генри Розетт, в прошлом герой войны и сержант полиции, спивался, пытаясь утопить в алкоголе горе от потери своей семьи при взрыве бомбы Сопротивления. Но его призвали на службу в нацистскую армию в качестве офицера по еврейским вопросам: он занимается поиском и депортацией. Так однажды он и нашел маленького мальчика, прячущегося в заброшенном здании, и решил ему помочь.

Тони Шумахеру удалось передать атмосферу почти проигранной войны и безнадежности, которая сказалась на всем населении Великобритании, Европы, а, может, и целого мира.

«Самый темный час» получился интересным представителем жанра альтернативной истории, показывая, что война всегда не черно-белая и даже Сопротивление, сражаясь за свою страну и ее освобождение, может поступаться жизнями обычных невинных людей ради общей цели.

Книги про Германию список лучших

«Фатерланд» Роберта Харриса (Fatherland)

Книги про Германию список лучших

Действие этого детективного романа происходит в 1964 году, спустя почти двадцать лет после триумфа нацисткой Германии во Второй мировой войне. В 1943 году Германия одержала победу на Восточном фронте (откинув советские войска за Урал и отрезав их от казахстанской нефти), в 1944 провалилась операция «Оверлорд» и капитулировала Великобритания.

Рейх стал ядерной державой, соперничая уже только с США, что привело к заключению ядерного пакта и перемирия со Штатами. Близится 75-летие фюрера, к которому хотели приурочить и подписать мирный договор с Соединенными Штатами, а значит — планировался визит президента США Джозефа Кеннеди в Германию.

В «Фатерланде» достаточно подробно и жутко расписан ответ на вопрос «А что было бы, если бы Вторую мировую выиграла Германия?». Ничего радужного нас с вами бы точно не ждало. Роман не стал уникальным или каким-то особенным представителем жанра детектива, но при этом очень подробно описал выбранный период альтернативной истории, за что определенно заслуживает вашего внимания.

Книги про Германию список лучших

«Человек в высоком замке» Филипа К. Дика (The Man in the High Castle)

Книги про Германию список лучших

Пожалуй, наиболее известный представитель художественной литературы на тему альтернативной истории Второй мировой войны. Стоит сказать спасибо и Amazon за отличную стильную экранизацию.

Из-за убийства Франклина Рузвельта и нерешительности его преемников, США отказались помогать союзникам во Второй мировой войне.

В результате — порабощение СССР, истребление большей части славянских народов, страны Европы были быстро оккупированы.

Тихоокеанский флот США уничтожен во время атаки на Перл-Харбор, вскоре капитулировали и Соединенные Штаты. По итогу — восточное побережье Америки стало зоной влияния Германии, а западное — Японии.

Тем не менее, между Германией и Японией нет прочного мира и хороших отношений: все пронизано взаимным недоверием и заговорами. Гитлер, вследствие болезни, вынужден отойти от управления Рейхом, что приводит к подковерной борьбе за власть и множественным внутренним интригам. Вероятность новой войны росла.

Несомненным достоинством романа, как и в случае с «Фатерландом», стала серьезная проработка всех сфер жизни обычных людей жителей США под немецким и японским гнетом.

Демонстрации этого способствует и наличие сразу нескольких основных, равноценных сюжетных линий, которые позволят посмотреть на жизнь общества с самых разных сторон.

После прочтения становится очевидно, что авторы Wolfenstein II: The New Colossus во многом опирались именно на этот роман.

Книги про Германию список лучших

«Свастика во льдах. Тайная база нацистов в Антарктиде» Ганса-Ульриха фон Кранца

Книги про Германию список лучших

При приближающемся поражении Германия якобы начала готовить платформу для возрождения Рейха, на этот раз уже четвертого. Говорят, что таких проектов было множество и одним из них, пожалуй, самым амбициозным, стала база подо льдами Антарктиды. Автор считает, что их до сих пор можно там найти. Так это или нет — вряд ли мы когда-нибудь узнаем наверняка.

К исследованию Ганс-Ульрих фон Кранца точно стоит подходить со львиной долей скепсиса, поскольку никаких весомых доказательств предоставлено им не было, а базы под льдами Антарктиды так и не были обнаружены. Либо мы с вами, простые смертные, об этом не знаем.

Тем не менее, про безумные проекты нацистов слышал почти каждый. Фантастика это книга или нет — решать вам, но параллели с лунными и подводными базами из Wolfenstein тут есть самые непрозрачные. А что, было бы интересно на базе во льдах пострелять в нацистов, почему бы и нет?

«Аненербе — оккультный меч рейха» Юрия Воробьевского и «Аненербе. Оккультный демарш СС» Лина фон Паля (Ahnenerbe: occult demarche SS)

Организация «Аненербе» одна из самых больших загадок всего Третьего Рейха. Что-то и где-то про это детище Генриха Гиммлера и Германа Вирта слышал почти каждый, но большинство достоверной информации и документов о нем до сих пор засекречено, а их исследования перешли после войны сразу в архивы НКВД.

Именно поэтому большая часть литературы, посвященной этой организации, представляет собой различные интерпретации известных фактов, а значит воспринимать все надо через определенную призму скепсиса и не верить всему на слово.

Тем не менее, книги Воробьевского и фон Паля будет интересно прочитать, чтобы сравнить образ, который создался у «Аненербе» в играх серии Wolfenstein и настоящие исторические факты.

Эти две работы схожи по своей задаче воссоздания образа «Аненербе» и попыткам раскрыть некоторые их секреты, так что можете выбрать то, что вам будет больше по вкусу.

«Нацисты. Предостережение истории» Лоуренса Риса (The Nazis: A Warning From History)

В 1997 году BBC выпустило шестисерийный документальный фильм «Нацизм — Предостережение истории», который был собран из долгих часов пленок военной хроники и интервью, которые брал Лоуренс Рис на протяжении 16 лет у очевидцев и участников тех событий.

Работа получила множество наград и до сих пор считается одним из самых известных документальных фильмов. Используя материалы, подготовленные для фильма, Лоуренс Рис написал книгу, которая стала таким же, если не более масштабным исследованием нацизма и военных преступлений нацистов против всего человечества.

В предисловии к книге сказано, что Рис предвзято относится к Советскому Союзу, открыто противопоставляет и сравнивает нацизм и коммунизм.

Судя по всему, издатели просто решили перестраховаться, потому как по мере прочтения предвзятость автора практически не ощущается и, напротив, значительное место в работе Риса уделено как раз сражениям и преступлениям нацистской Германии на Восточном фронте, направленных против советских граждан.

«Взлет и падение Третьего Рейха» Уильяма Ширера (The Rise and Fall of the Third Reich)

Книга Уильяма Ширера признана многими одной из главных аналитических работ на тему Третьего Рейха. Автор не только приводит какие-то факты из истории, но и занимается масштабным анализом предпосылок и последствий появления Третьего Рейха и национал-социализма.

Ширер сам работал в нацистской Германии и был очевидцем множества описанных событий, что сделало его работу еще более весомой и достоверной. Притом, он постарался быть максимально беспристрастным, давая какие-либо оценки в своей работе.

Без преувеличения, «Взлет и падение Третьего Рейха» должен прочитать каждый, кто хоть немного интересуется историей Второй мировой войны или, в частности, нацизма. Здесь простым языком подробно и понятно рассказано об объемном и очень сложном историческом периоде.

Читайте также:  Книги про про монстров и чудовищ список лучших

«В тени свастики. Жизнь в Германии при нацистах 1933-1945» Джона Макдональда, Мэтью Селигмана, Джона Дэвисона (In the Shadow of the Swastika: Life in Germany Under the Nazis 1933-1945)

Пожалуй, самая необычная книга из всей подборки, предлагающая вам взглянуть на весь период доминирования национал-социализма в Германии с точки зрения обычных граждан.

С такого ракурса куда лучше видно, насколько глубоко проникла идеология в немецком обществе тех лет. Из книги видно, что для обычного населения Германии были и определенные плюсы: безработица свелась к минимуму, страну начало охватывать сеть автобанов, создаются патриотические и молодежные организации.

Не стоит думать, что эта книга оправдывает нацизм — нисколько. Авторы просто пытаются дать вам возможность ощутить себя в шкуре рядового гражданина нацистской Германии и взглянуть на устройство государства и общества «снизу». Многие называют «В тени свастики» одним из фундаментальных трудов на тему национал-социализма и Третьего рейха. Мы склонны согласиться.

Охватить все книги о нацистской Германии в одном материале не получится, тем более, интересуясь и альтернативной историей. Какие книги можете посоветовать вы? Расскажите в х!

Читайте книги вместе с «Канобу» на Bookmate!

Источник: https://kanobu.ru/articles/10-knig-pro-natsistov-tretij-rejh-ialternativnuyu-istoriyu-vtoroj-mirovoj-kotoryie-stoit-prochitat-374052/

10 самых известных немецких писателей

Природа творчества со временем меняется. XVIII век приводил к воспитанию многогранно талантливых творцов и мыслителей.

Художник почти наверняка композитор, государственный деятель — философ. XIX век уже показывает появление творческих специализаций — философ, психолог, социолог, романист.

Германия породила целые династии талантливых государственных деятелей, мыслителей и просветителей. От классического романтизма до психологизма и сюрреализма — необъятен диапазон того, что подарили литературному миру немецкие писатели и философы.

Гофман и Гёте, братья Гримм и братья Манны, Ницше и Кафка… Давайте посмотрим, чем знамениты эти люди из списка самых известных немецких писателей и какой литературный след им довелось оставить.

10. Гюнтер Грасс

Книги про Германию список лучших

Уже в дебютном романе «Жестяной барабан» эти особенности проявились так ярко, что Гюнтер Грасс удостоился литературной премии только лишь за прочтение отрывков ещё недописанного произведения.

В 1961 году выходит продолжение «Барабана» — «Кошки-мышки», а в 1965 — «Собачьи годы», завершающий роман трилогии.

Писателя всегда волновали проблемы истории нацизма, осмысления случившейся мировой трагедии. Это было для него особенно важно, потому что Гюнтер добровольцем служил в войсках СС — воевал, был ранен, попал в плен.

  • Жестяной барабан (1959)
  • Кошки-мышки (1961)
  • Собачьи годы (1965)

9. Томас и Генрих Манн

Книги про Германию список лучших

В 1871 году родился Генрих Манн, получивший мировую известность после выхода в 1900 году романа «Земля обетованная». Яркая злая сатира сочетается с глубоким психологическим анализом.

С 1914 по 1925 годы писатель создаёт трилогию «Империя», первый же роман которой («Верноподданный») приносит мировую славу. Сквозной чертой всех произведений является злая критика империализма и близорукости буржуазии.

  • Земля обетованная (1900)
  • Богини, или Три романа герцогини Асси (1903)
  • Молодые годы короля Генриха IV (1935)
  • Зрелые годы короля Генриха IV (1938)

Его младший брат Томас (1875 г.р.) придерживался прямо противоположных убеждений, что привело к многочисленным ссорам с братом (в журнале которого молодой Томас дебютировал) и даже разрыву отношений.

В 1901 году Томас Манн добивается международного признания. Роман «Будденброки» можно считать почти автобиографическим — детально и с глубоким вниманием к психологии описывается жизнь и упадок купеческой династии.

Роман был настолько удачен, что в 1929 году принёс Томасу Нобелевскую премию.

8. Корнелия Функе

Книги про Германию список лучших

Выбор аудитории далеко не случаен — Корнелия Функе, будучи социальным работником, много общалась с детьми-инвалидами.

Интересно, что в книгоиздательство она сначала пришла как художник-иллюстратор.

Пять романов писательницы были экранизированы. Российскому зрителю хорошо знаком фильм «Чернильное сердце», снятый по одноимённому роману.

Дважды её произведения удостаивались звания «лучшая книга года», а по версии журнала «Таймс», Корнелия приобрела статус «самой влиятельной немки в мире».

  • Зазеркалья (2003-2015)
  • Охотники за привидениями (2006-2007)
  • Король воров (2000)
  • Дикие Курицы (1993-2003)

7. Эрих Мария Ремарк

Книги про Германию список лучших
Эрих Пауль Ремарк родился в 1898 году в многодетной семье переплётчика. Неудивительно, что рано или поздно он должен был проявить себя как литератор.

Интересный факт: урождённый Пауль, Ремарк сменил второе имя на Мария в честь горячо любимой, но рано умершей матери.

Первый же роман — «На западном фронте без перемен» — принёс молодому автору мировую известность и даже номинацию на Нобелевскую премию. Но признали роман далеко не все.

Несмотря на ошеломительный успех снятого по его мотивам фильма (сразу два Оскара!), со стороны как литературных кругов, так и общества, роман подвергался резкой критике.

  • На Западном фронте без перемен (1929)
  • Три товарища (1936)
  • Триумфальная арка (1945)
  • Искра жизни (1952)
  • Жизнь взаймы (1959):
  • Ночь в Лиссабоне (1962)

6. Франц Кафка

Книги про Германию список лучших
Фамилия этого немецкого писателя и философа стала нарицательной. Родившийся в 1883 году в пражской еврейской семье, Франц Кафка, благодаря состоянию матери, смог получить хорошее образование и занять спокойную должность с умеренным доходом.

Но чиновничество было глубоко противно душе склонного к аскетизму и самоосуждению молодого человека.

Службу он ненавидел, открыто признавался в любви к литературе — но за всю жизнь издал всего лишь четыре сборника рассказов:

  • Созерцание;
  • Сельский врач;
  • Кары;
  • Голодарь.

Большая часть его невероятного, совершенно сверхъестественного творчества известна нам лишь благодаря мужеству душеприказчика, нарушившего слово и отказавшегося после смерти писателя уничтожить его бумаги.

6. Фридрих Ницше

Книги про Германию список лучших
«Философ, который сам свёл себя с ума» родился в 1844 году. Уже гимназистом Фридрих Ницше живо интересовался античной историей, философией и музыкой. Он был не только хорошим исполнителем, но и пытался заниматься музыкальным творчеством.

Успехи Ницше в изучении филологии подтверждаются тем, что его уже в 24 года пригласили на должность.

Ницше писал довольно много научных статей, но литературную известность ему принесло издание первого крупного произведения. Роман «Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм» стал литературным событием.

Нет смысла перечислять все произведения великого психолога и философа. Можно лишь отметить ключевые в его творчестве:

  • Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм (1872)
  • Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого (1883—1885)
  • По ту сторону добра и зла. Прелюдия к философии будущего (1886)
  • Сумерки идолов, или как философствуют молотом (1888)
  • Антихрист. Проклятие христианству (1888)

4. Якоб и Вильгельм Гримм

Книги про Германию список лучших
В 1785 году в Берлине родился Якоб Людвиг Карл Гримм. Год спустя к нему присоединился Вильгельм Карл — и в дальнейшем братья были почти неразлучны.

Творчество братьев известно русскоязычному читателю, в первую очередь по сборнику классических немецких сказок. «Сказки братьев Гримм» стали основой многих произведений театра и кино, а также литературных подражаний.

Именно публикации братьев привели к оформлению лингвистики в самостоятельную науку. «Немецкий словарь», примерно четверть которого удалось составить самим братьям при жизни, был завершён лишь в конце XX века и охватывает почти все германские диалекты.

  • Немецкий словарь (1852 по настоящее время)
  • Сказки (1804-1855)

3. Патрик Зюскинд

Книги про Германию список лучших
Родившийся в 1949 году, писатель Патрик Зюскинд известен, по его собственному выражению, как «автор рассказов, которые нигде не публиковались и сценариев, которые никогда не снимались».
Но это не совсем так.

В 1980 году его драма «Контрабас» принесла популярность среди читателей и неплохие гонорары.

В 1985 году публика оказывается потрясена романом «Парфюмер. История одного убийцы». Общий тираж «Парфюмера», изданного на 47 языках, составил более 12 миллионов экземпляров.

  • Контрабас (1980)
  • Парфюмер. История одного убийцы (1985)
  • Литературная амнезия (1986)

2. Эрнст Гофман

Книги про Германию список лучших
Эрнст Теодор Вильгельм Гофман — так полностью звучит имя немецкого писателя, родившегося в 1776 году в семье адвоката.

Эрнст Гофман был образован широко и многогранно. В творчестве оставил заметный след как художник и композитор.

Интересно, что в 1805 году он из уважения к Моцарту сменил третье имя на Амадей.

Государственная служба была скучна, и Гофман зачастую возвращался домой в расстроенных чувствах. Выход Эрнст Гофман нашёл в литературном творчестве. Вышедшие из-под его пера строки порой, по собственным словам, «приводили в ужас его самого».

Сборники новелл «Фантазии в манере Калло», «Ночные этюды» и «Серапионовы братья», написанные в духе позднего романтизма, пронизаны тонкой иронией. И всем нам известна повесть-сказка «Щелкунчик и Мышиный король».

  • Фантазии в манере Калло (1814)
  • Щелкунчик и Мышиный король (1816)
  • Ночные этюды (1817)
  • Серапионовы братья (1819-1821)
  • Житейские воззрения кота Мурра (1819-1821)
  • Повелитель блох (1822)

1. Вольфганг Гёте

Книги про Германию список лучших
Родившийся в 1849 году, Иоганн Вольфганг фон Гёте отличался необъятной широтой кругозора и интересов. Он и писатель, и философ, и государственный деятель.

Читайте также:  Книги про армению и армян список лучших

Глубокий мыслитель не чурается естественнонаучных опытов, что оставило глубокий след в ботанике, биологии, физике и физиологии.

Знаете ли вы, что Гёте был избран почётным членом Московского общества испытателей природы?

В литературе Гёте известен как один из основоположников течения, известного под названием «Веймарский классицизм». Первое же значительное произведение (драма «Гёц фон Берлихинген») делает Гёте известным и влиятельным литератором.

Почти сразу сентиментальный роман «Страдания юного Вертера» закрепляет всемирную литературную славу. Главным же литературным трудом считается драма «Фауст».

  • Страдания юного Вертера (1774)
  • Ифигения в Тавриде (1779—1788)
  • Эгмонт (1788)
  • Фауст (1774—1832)

Источник: https://top10a.ru/samye-izvestnye-nemeckie-pisateli.html

Семь знаменитых немецких детских книг, которые необходимо прочесть каждому

Книги про Германию список лучших Книги про Германию список лучших

Семь историй про сорванцов Макса и Морица (Max und Moritz) сто пятьдесят лет назад придумал Вильгельм Буш (Wilhelm Busch). С тех пор немецкая детвора хохочет над проделками двух непослушных мальчиков. Мораль этих «басен» прямолинейна: непослушание приводит к большой беде. В пяти историях Макс и Мориц успешно строят козни своим соседям, но две последние завершаются печально: сначала булочник бросает юных хулиганов в печку (откуда им удается выбраться), затем мельник перемалывает их на муку и скармливает уткам.

Глубина воздействия на аудиторию, независимо от возраста, связана, в первую очередь, с великолепным стилем стихотворного повествования: едва ли не каждая строфа «расхватана» на цитаты и поговорки. А еще с исключительно потешными рисунками, которыми автор проиллюстрировал свои истории.

На русском языке книжки про Макса и Морица выходили в двух переводах — поэта Серебряного века Константина Льдова и советского русского поэта Владимира Летучего.

Вильгельм Буш считается отцом комиксов и создателем столь своеобразного художественного направления, как черный юмор.

При этом он был и остается классиком детской литературы, равно как и классиком сатиры, автором многочисленных историй в картинках и стихах.

Одна из них — «Plisch und Plum», тоже посвященная проделкам пары сорванцов, — вдохновила Даниила Хармса на полупересказ — полуоригинальную стихотворную версию под названием «Плих и Плюх».

Struwwelpeter — «Степка-растрепка»

Книги про Германию список лучших

Этот яркий образец «назидательной» литературы для маленьких читателей создан в 1844 году франкфуртским врачом и психиатром Генрихом Гофманом (Heinrich Hoffmann). В книге десять стишков о «страшных» наказаниях детям, которые плохо себя ведут. Возникло даже такое понятие, как «Штрувельпетриада» — жанровое обозначение произведений, сделанных «под героев» Генриха Гофмана. Их было много, таких подражаний, далеко не все адресованы детям. Например, некоторые сатирики изображали в образе «Степки-растрепки» Гитлера, Муссолини, Сталина.

Struwwelpeter — одна из первых в истории детских книг с картинками. Приключения юных героев носят жутковатый характер: кто-то сгорает, балуясь спичками, кто-то лишается пальцев, которые любит сосать. Но дети, когда им это читают, реагируют неустрашимо: смеются.

Любопытно, что первый русский перевод книги вышел всего через четыре года после оригинального издания. С 1857 по 1917 гг. «Степка-растрепка» переиздавался многократно, в разных редакциях. После Октябрьской революции книжка попала в немилость. Почти на сто лет! На английском языке выдержала десятки изданий, а одним из переводчиков был Марк Твен.

Памятник «Степке-растрепке» и другим героям книжки можно увидеть в самом центре Франкфурта. В городе есть Heinrich-Hoffmann- & Struwwelpeter-Museum. А в Бад-Табарце, небольшом тюрингском городке, где любил отдыхать Гофман, есть Struwwelpeter-Park.

«Крабат»

Книги про Германию список лучших

Сказочная повесть «Крабат, или Легенды старой мельницы» (Krabat. Das Mysterium der Mühle) — самая известная книга Отфрида Пройслера (Otfried Preußler) — завораживает особой атмосферой сказок и легенд лужичан (Sorben), небольшой народности, живущей в древнем славянском анклаве на востоке Германии.

В начале 70-х годов, сразу же после выхода первого издания, «Крабат» был отмечен призами за лучшую детскую книгу в ФРГ, Польше, Нидерландах, получил Европейский приз университета Падуи и приз Американской литературной ассоциации. Кого особо интересует мельница Крабата, может посетить ее в восточносаксонском городе Шваркольме — это один из необычных литературно-этнографических памятников.

«Маленький водяной», «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое привидение», «Хербе Большая Шляпа» также весьма популярные детские книги Пройслера. Полная его библиография содержит 60 наименований. Книги Пройслера изданы на 55 языках общим тиражом 50 миллионов экземпляров.

«Бесконечная история»

Книги про Германию список лучших

На киностудии «Бавария-фильм» в павильонах для посетителей наибольшим вниманием пользуется фигура бескрылого Дракона Удачи — белоснежного Фалькора. Он помещен перед голубым экраном, используемым для совмещения изображений. Каждый, кто взберется на холку дракона, может тут же, на мониторе, увидеть себя парящим вместе с ним в заоблачной выси — подобно Бастиану, герою книги и фильма «Бесконечная история» (Die unendliche Geschichte).

Роман Михаэля Энде (Michael Ende), написанный в 1979 году, — без преувеличения, самая популярная немецкая детская книга нового времени, сплав фантазии, головокружительных приключений и чистой мечты.

Недаром ее так полюбили кинематографисты.

«Бесконечная история» послужила основой нескольких экранизаций, их римейков и сиквелов в ФРГ и США, тринадцатисерийного канадского сериала, 26-серийного немецко-французско-канадского мультфильма.

Михаэль Энде — один из любимейших детских писателей, автор многих книг, переведенных на десятки языков, в том числе на русский: «Момо», «Волшебный пунш», «Джим Пуговка и машинист Лукас», «Джим Пуговка и Чертова Дюжина».

Книги про Германию список лучших

Das doppelte Lottchen (в русских изданиях «Двойная Лоттхен», «Две Лотты», «Проделки близнецов») — самая «кинематографичная» книжка Эриха Кестнера (Erich Kästner). С 1950 по 2017 год — полтора десятка экранизаций! Да еще и в самых разных странах.

Роли сестер-близнецов, неистощимых фантазерок и проказниц, исполняли Линдси Лохан, Хейли Миллс, Анн-Катрин Крамер, японская кинозвезда Хибари Мисора и многие другие юные актрисы, ставшие знаменитостями, в том числе близнецы Ютта и Иза Гюнтер, Флориане и Фрици Айххорн.

Весьма кинематографичны и другие книги Кестнера, особенно «Летающий класс» и «Эмиль и сыщики» («Эмиль и детективы»).

Эрих Кестнер классик немецкой литературы. Его автобиографический роман «Когда я был маленьким» («Als ich ein kleiner Junge war») одинаково интересен и детям, и взрослым. Кестнер был известен и как поэт, а также как актер кабаре.

«Чернильное сердце»

Книги про Германию список лучших

Этот роман (Tintenherz) стал первой частью «Чернильной трилогии» Корнелии Функе (Cornelia Funke), современной писательницы, работающей в жанре детско-юношеского фэнтези. Другие части трилогии: «Чернильная кровь» (Tintenblut) и «Чернильная смерть» (Tintentod).

Знаменитыми стали также ее серии «Зазеркалье», «Охотники за привидениями», «Дикие Курицы», отдельные романы «Властелин воров», «Маленький оборотень», «Фея счастья». Романы Корнелии Функе знает, пожалуй, каждый немецкий школьник. Ну, по крайней мере, может назвать навскидку хотя бы несколько книг. Все перечислить не просто — их число перевалило за семьдесят.

Специалисты считают, что лучшие книги Корнелии Функе — на уровне историй про Гарри Поттера. В 2005 году американский журнал Time назвал писательницу самой влиятельной немецкой женщиной в мире.

Домовенок Пумукль

Книги про Германию список лучших

Литературная судьба Пумукля (Pumuckl) — особого рода. Он появился как персонаж детских программ Баварского радио, а затем и телесериала «Мастер Эдер и его Пумукль» (Meister Eder und sein Pumuckl). Автор всех этих телерадиоисторий — Эллис Каут (Ellis Kaut), написавшая немало детских книг, но прославившаяся благодаря эфиру.

Придуманный ею маленький кобольд (домовой) Пумукль стал настолько популярным, что из радиопередач и фильмов перекочевал в книги, на детские пластинки, магнитофонные кассеты, компакт-диски. Всего написано сто историй — какие в книгах, какие на экране, какие в аудиозаписях, но многие «и там, и сям».

Популярность Пумукля в Германии сопоставима с популярностью домовенка Кузи в странах бывшего СССР. Кстати, в немалой степени благодаря голосам актеров «озвучки»: Ханса Кларина и Георгия Вицина.

Эллис Каут известна не только как писательница и сценаристка, но также как фотограф. Ее фотоальбом «Мюнхен в любое время года» стал художественным бестселлером.

Изображения обложек: Amazon.de
Фото в анонсе: evgeny atamanenko / BigStock.com

  • Поделиться
  • Поделиться

Источник: https://liveberlin.ru/articles/2017/08/30/sem-znamenityh-nemetskih-detskih-knig-kotorye-neobhodimo-prochest-kazhdomu/

Что читать о Германии между мировыми войнами

По просьбе «Горького» Виталий Васильченко составил список научных исследований, публицистики и документальных свидетельств, посвященных межвоенной эпохе и Веймарской республике: постепенному разрушению демократических и культурных институтов, развитию пангерманизма и наступлению диктатуры.

Книги про Германию список лучших

Основной вопрос, которым задается историк Генрих Август Винклер в своей книге (выпущенной на русском языке несправедливо скромным тиражом) «Веймар 1918–1933.

История первой немецкой демократии» — как немецкая демократия сделала возможным приход Гитлера к власти? На первый план своего исследования Винклер выдвигает политику снизу и сверху.

Тем не менее книга избегает ловушки редукционизма и отличается детальным анализом политической ситуации и общественных настроений в Веймарской республике: от наследия подавленной революции и проблемной конституции до хрупкой стабилизации, реальной угрозы гражданской войны и полной капитуляции государства.

Причиной заката Веймарской республики немецкий историк полагает отсутствие действующих институтов, препятствующих злоупотреблению властью; среди них он почему-то называет механизмы, которые бы ограничили волеизъявление большинства.

Винклер уверен — у республики были шансы выжить и противостоять Гитлеру, если бы правительство смогло убедить немцев, что благополучное развитие Германии возможно лишь после признания конституции безусловной ценностью, нуждающейся в постоянной защите.

Вывод довольно неожиданный, учитывая, что историк в книге почти не касается дискуссий о будущем республики.

Конечно, здесь Винклер не свободен от влияния Юргена Хабермаса и своего активного участия в знаменитом «споре историков», закончившемся победой концепций «конституционного патриотизма» и «консенсусной демократии».

Его главный оппонент Эрнст Нольте, напротив, заявлял, что победа Гитлера была неизбежной — в первую очередь из-за опасений большинства немцев о возможности «красного поворота» (Эрнст Нольте. Европейская гражданская война (1917–1945). Национал-социализм и большевизм. М.: Логос, 2003).

Хорст Меллер. Веймарская республика. Опыт одной незавершенной демократии. М.: РОССПЭН, 2010

Директор Института современной истории в Мюнхене (главного исследовательского центра Германии по изучению первой половины XX века) в своей небольшой работе представляет конвенциональную точку зрения сегодняшних немецких историков на Веймарскую республику.

Как и Винклер, Меллер выступает в защиту противоречивой конституции, однако существования любого «окна возможностей» отрицает.

По мнению историка, отречение Вильгельма II от престола, поражение в войне, прерванная революция и Версальский договор настолько раздробили немецкое общество, что объединить его смогла только тоталитарная диктатура Гитлера.

Альф Людтке. История повседневности в Германии. Новые подходы к изучению труда, войны и власти. М.: РОССПЭН, 2010

Издательство «Российская политическая энциклопедия» небольшими тиражами издает на русском важные книги по истории Германии. Книга Альфа Людтке —  ключевого представителя немецкого направления истории повседневности — именно из таких. Благодаря своему методу Людтке обнаружил, что немецкие рабочие уже к началу 1930-х годов широко поддерживали национал-социалистические идеи.

Читайте также:  Книги про пиратов список лучших

2. Фриц Рингер. Закат немецких мандаринов. М.: Новое литературное обозрение, 2008

Книги про Германию список лучших

«Закат немецких мандаринов» — переработанная докторская диссертация американского историка идей Фрица Рингера. Впервые изданная в 1969 году книга задала координаты для последующих исследований интеллектуальной истории и социологии образования (какое-то время Рингер проработал с Пьером Бурдье) и сегодня считается классической работой. В центре исследования Рингера —  мировоззрение немецкого академического сообщества в период с 1890-х по 1930-е, когда одному поколению выпало пережить экономический подъем, индустриализацию, усиление пролетариата, Первую мировую, революцию, суматоху Веймарской республики и гиперинфляцию. Мандарины определяются Рингером как социально-культурная элита, обязанная своим статусом образованию, а не классовому происхождению; кроме университетских преподавателей, в эту категорию попадают врачи, учителя, госслужащие, адвокаты, министры.

Рингер показал, как страх перед массами и модернизацией внутри гумбольдтовской модели превращается в политический конфликт, разъедающий академическую среду.

Исследовательский интерес автора сосредоточен вокруг умеренных и консервативных университетских кругов — и это главная удача «Заката немецких мандаринов» (как и причина скандала, сопровождавшего публикацию книги), которая объясняет, почему транзит от культурного национализма к национал-социализму у немецкой интеллигенции произошел настолько плавно.

Эрик Кандель. Век самопознания. Поиски бессознательного в искусстве и науке с начала XX века до наших дней. М.: Corpus, 2016

Одна из наиболее революционных идей рубежа веков — психоанализ, оформляющийся в Вене в конце 1890-х.

Нобелевский лауреат по медицине и физиологии Эрик Кандель (сам выходец из Вены, чья семья бежала после аншлюса в США) объясняет культуру модерна через Фрейда, Юнга и Адлера, а всю первую половину ХХ века — через достижения современной когнитивной психологии.

Психоанализ и модерн развиваются параллельно пангерманизмом практически на соседних улицах. И последний во многом становится реакцией на них. Именно пангерманизм впоследствии ляжет в основу идейной платформы национал-социализма.

3. Томас Манн. Размышления аполитичного. М.: АСТ, 2015

Книги про Германию список лучших

Манн начал писать философско-публицистические эссе, которые затем объединит в книгу «Размышления аполитичного», еще в 1914 году, однако самые полемические и неоднозначные отрывки заостряет прямо перед публикацией. В этой книге его репутация последовательного гуманиста дает сбой: он предстает пламенным сторонником зондервега и пророком консервативной революции, который всерьез противопоставляет мир высокой «музыкальной» немецкой культуры миру вульгарного рационализма остальной Европы. Заметную часть своих оппозиций для размышлений в лучших традициях спекулятивной философии истории Манн заимствует у Ницше. Консерватор, он в деталях проговаривает, насколько неприемлемы ему демократия, идеалы равенства и свободы, пацифизм, тупость обывателей и — в особенности — массовый человек. Любопытно, что в той же книге Манн размышляет о «Третьем рейхе» — будущем немецком государстве, которое находится по ту сторону как от «западных демократий, сопряженных с капитализмом», так и от «социалистической России». Основная предпосылка политических высказываний в «Размышлениях» — вера, что немцы (в отличие от большинства других европейских народов) менее других выродились в класс и массу.

Публицистика Манна — выразительный пример, как легко интеллектуалам потерять рассудок во время чрезвычайных исторических событий. В этом смысле российскому переводу, появившемуся в разгар конфликта на Донбассе, повезло.

С другой стороны, «Размышления аполитичного» очень точно передают образ мысли, господствовавший в Германии того времени.

Первая публикация запустила затяжную полемику в немецкой интеллектуальной среде — впрочем, практически забытую сегодня.

Эрдмут Вицисла. Беньямин и Брехт — история дружбы. М.: Grundrisse, 2017

Совсем недавнее издание эссе руководителя архива Бертольта Брехта в Берлине, посвященное дружбе последнего с Вальтером Беньямином.

Номинально сюжет книги Вицислы — о попытке Брехта и Беньямина создать журнал «Кризис и критика», чтобы оппонировать Мартину Хайдеггеру и университетским консерваторам слева.

Попытка провалилась, однако на основе переписки, фотографий и прочих документальных свидетельств Вицисла создает выразительные и живые портреты двух левых интеллектуалов на фоне Веймарской республики.

4. Александр Ватлин. Советское эхо в Баварии. М.: Новый хронограф, 2014

Книги про Германию список лучшихПосле Ноябрьской революции и поражения в войне разочарованные солдаты не спешат демобилизоваться и складывать оружие — так в Германии появляется городская армия, готовая в любой момент отыграться на просидевших в тылу. Ситуация действительно взрывоопасная: многие вернувшиеся с войны солдаты присоединяются к крайне правым или коммунистам, которые получают на исходе войны все большую поддержку. Новому социал-демократическому правительству удается подавить восстание спартакистов в Берлине и убить их лидеров — Карла Либкнехта и Розу Люксембург. Однако в Мюнхене все идет иначе: покушение на лидера местных левых провоцирует кровавые столкновения, которые заканчиваются установлением власти Советов. Советская Баварская республика просуществует меньше месяца, погрязнет во внутренних дрязгах и интригах, а затем быстро растеряет поддержку населения. Впрочем, это не помешает Баварским Советам стать ключевым политическим мифом, на котором заработает первоначальные политические очки НСДАП: практически вся будущая нацистская элита участвует в кровавом подавлении республики.

Публикация книги «Советское эхо в Баварии» профессора МГУ Александра Ватлина два года назад по недоразумению прошла незаметно — это редкий случай захватывающего академического исследования по европейской истории, написанного на русском языке.

Ватлин описывает происходящее в Баварии как «революционный перфоманс» — немецкие Советы скорее напоминают Парижскую коммуну, чем Октябрьскую революцию. Книга показывает стихийную низовую самоорганизацию рабочих и солдат, агитацию богемных лево-радикальных художников и публицистов, митинги крестьян и феминисток.

Ватлин не забывает ссылаться на свидетельства наблюдателей — Томаса Манна (стесняется носить меховую шапку), Адольфа Гитлера (в растерянности записывается в Красную армию Баварии) или Макса Вебера (жалеет о гибели старого мира).

Кроме того, Ватлин убедительно доказывает, что слух о следе Советской России, на котором затем будет немало спекулировать Гитлер-политик, более чем преувеличены.

Ред. Роберт Герварт, Джон Хорн. Война во время мира: Военизированные конфликты после Первой мировой войны. 1917–1923. М.: Новое литературное обозрение, 2014

Конец Первой мировой вовсе не безболезненно перетекает в «ревущие двадцатые»: Европу то и дело сотрясают революции, этнические столкновения, гражданские войны, войны за независимость и уличное насилие.

Сборник статей под редакцией историков Роберта Герварта и Джона Хорна показывает, как научившиеся владеть оружием и убивать солдаты возвращаются домой, попутно меняя политический ландшафт Европы в двадцатые годы.

5. Йозеф Рот. Берлин и окрестности. М.: Ad Marginem, 2013

Книги про Германию список лучших

В эти годы австрийца Йозефа Рота знают в немецкоговорящих странах как одного из наиболее талантливых журналистов своего поколения. Социал-демократические взгляды, полемический репортажный стиль и язвительность обеспечили ему широкую читательскую аудиторию, а также сотрудничество с основными газетами Вены, Берлина и Праги. В 1920-х годах Рот переезжает в Берлин, чтобы стать корреспондентом «Франкфуртер Цайтунг». На страницах газеты он фиксирует недолгий период стабильности в Веймарской республике и ее последующее угасание: градостроительные и социальные эксперименты, проблемы беженцев и бездомных, уличный террор и финансовый кризис, подавленный Пивной путч, джазовые вечера и художественные выставки. В сборнике «Берлин и окрестности» собраны репортажи Йозефа Рота о повседневной жизни в республиканской столице — этим они ценны. Рот очень точно трактует общественные настроения и подмечает в будничной жизни Берлина перемены — в том числе, будущую диктатуру.

Флориан Иллиес. 1913. Лето целого века. М.: Ad Marginem, 2013

Достаточно спорный обзор последних 12 месяцев перед Первой мировой известного немецкого журналиста. Посредством непривычного клипового нарратива (напоминающего сообщения телеграм-каналов) Иллиес создает из писем, анекдотов и слухов помесячную хронику жизни нескольких десятков (в большинстве своем немецких) художников, писателей, философов и политиков.

Местами Иллиес откровенно преувеличивает и додумывает; кое-где его упражнения в светской хронике из жизни Шиле, Гитлера, Троцкого, Рильке, Юнгера, Шпенглера, Музиля и других откровенно раздражают. Половину вопросов к этой небольшой и талантливо написанной книге можно было бы снять, назови Иллиес свой метод documentary fiction.

Впрочем, если отнестись к книге не очень серьезно — чтение выходит отличное.

Ханс Ульрих Гумбрехт. В 1926 году: на острие времени. М.: Новое литературное обозрение, 2005

Еще одну довольно непривычную реконструкцию эпохи выполнил профессор сравнительного литературоведения из Стэндфорда Ханс Ульрих Гумбрехт.

Исследовательская интуиция его не подводит: сосредоточившись на 1926 году, Гумбрехт репортажным образом показывает Европу (и совсем немного Северную и Латинскую Америки) через пугающее разнообразие явлений: отношение Карла Шмитта к Лиге Наций, строительство железных дорог, бокс, гонки на велотреках, распространение кремации, забастовки рабочих, работа археологов и антропологов — и это далеко неполный список. Оставшиеся двести страниц Гумбрехт ищет эпистемологические основания для разговора об эпохе между мировыми войнами и объясняет соотношения коллективного и индивидуального через Лакана. Затем книга делает еще один неожиданный поворот — Гумбрехт рассуждает уже о Хайдеггере и режимах темпоральности. Спасибо, конечно, но к чему это все — не очень понятно.

Источник: https://gorky.media/context/chto-chitat-o-germanii-mezhdu-mirovymi-vojnami/

Ссылка на основную публикацию